6. Dispositions générales: Tout chemin d’exploitation doit être:a) construit et entretenu de façon que tout véhicule utilisé pour l’exploitation forestière puisse circuler sans danger;
b) suffisamment large pour permettre une circulation sans danger; ou
c) pourvu de points de rencontre s’il ne comporte qu’une voie de roulement.