6. Un organisme peut, par règlement, déterminer le nombre maximum de groupes de chasseurs qui peuvent être admis simultanément dans chaque secteur qu’il a établi, le nombre autorisé de chasseurs par affût, et déterminer s’il y a obligation de chasser à partir d’un affût attribué par l’organisme.Le nombre de groupes de chasseurs qui peuvent être admis simultanément doit être égal ou supérieur à celui établi au moyen de la formule suivante:
Nombre de groupes longueur du rivage de la ZEC
de chasseurs: = exprimée en mètres
______________________________
600