4. L’avis prévu à l’article 114 du Code de la sécurité routière (chapitre C-24.2) est envoyé dans les cas suivants:1° lorsqu’au moins 4 points d’inaptitude sont inscrits au dossier d’une personne âgée de moins de 23 ans;
2° lorsqu’au moins 6 points d’inaptitude sont inscrits au dossier d’une personne âgée de 23 ou de 24 ans;
3° lorsqu’au moins 7 points d’inaptitude sont inscrits au dossier d’une personne âgée de 25 ans et plus.