4. Tout directeur est autorisé à signer, pour la direction dont il a la responsabilité:1° les contrats d’approvisionnement d’un montant inférieur à 10 000 $;
2° les contrats de services d’un montant inférieur à 25 000 $, à l’exception de ceux reliés au domaine des technologies de l’information et des contrats de services administratifs avec un ministère ou un organisme du gouvernement.