28. Malgré l’article 7 de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (chapitre S‐5), le curateur public ou une personne qu’il autorise peut pénétrer à toute heure raisonnable, ou en tout temps dans les cas d’urgence, dans un établissement de santé ou de services sociaux afin de consulter sur place le dossier pertinent d’une personne inapte ou protégée et en tirer des copies. La personne autorisée par le curateur public doit, sur demande, s’identifier et exhiber un certificat attestant son autorisation. Sur demande, l’établissement doit transmettre au curateur public une copie de ce dossier.