39.12. Les commissions des études donnent leur avis au conseil d’administration sur toute question qu’il leur soumet dans les matières de leur compétence; elles peuvent en outre lui faire des recommandations et saisir le directeur général de toute question qui, à leur avis, appelle l’attention du conseil d’administration.
Doivent être soumis à la commission compétente, avant une décision par le conseil d’administration:1° les projets de règlement relatifs au régime pédagogique;
2° les projets de programmes d’études du Conservatoire;
3° les projets concernant les «Prix du Conservatoire» et les concours du Conservatoire;
4° les projets de bourses ou d’autres formes d’aide financière pour encourager l’excellence;
5° les projets de politique cadre sur les critères d’association et d’affiliation avec un organisme donnant de la formation dans le domaine des arts de la scène ou de l’audio-visuel;
6° le projet de plan stratégique pour les matières qui relèvent de la compétence des commissions;
7° les critères de sélection et la nomination du directeur des études.