113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace raisonnablement susceptible de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 500 $ à 15 000 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
2009, c. 57, a. 11; 2018, c. 122018, c. 12, a. 151; 2024, c. 192024, c. 19, a. 361.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace raisonnablement susceptible de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 365 $ à 13 648 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
2009, c. 57, a. 11; 2018, c. 122018, c. 12, a. 151.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace raisonnablement susceptible de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 303 $ à 13 032 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
2009, c. 57, a. 11; 2018, c. 122018, c. 12, a. 151.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace raisonnablement susceptible de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 225 $ à 12 256 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
2009, c. 57, a. 11; 2018, c. 122018, c. 12, a. 151.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace raisonnablement susceptible de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 196 $ à 11 968 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
2009, c. 57, a. 11; 2018, c. 122018, c. 12, a. 151.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace raisonnablement susceptible de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 184 $ à 11 845 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
2009, c. 57, a. 11; 2018, c. 122018, c. 12, a. 151.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace raisonnablement susceptible de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 162 $ à 11 621 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
2009, c. 57, a. 11; 2018, c. 122018, c. 12, a. 151.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace raisonnablement susceptible de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 137 $ à 11 370 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
2009, c. 57, a. 11; 2018, c. 122018, c. 12, a. 151.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace dans le but de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 137 $ à 11 370 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace dans le but de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 120 $ à 11 202 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace dans le but de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 104 $ à 11 046 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace dans le but de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 090 $ à 10 907 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace dans le but de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 072 $ à 10 729 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace dans le but de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 062 $ à 10 629 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace dans le but de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 042 $ à 10 426 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace dans le but de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 014 $ à 10 141 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.
113.1.Quiconque use d’intimidation ou de menace dans le but de provoquer une entrave, un ralentissement ou un arrêt des activités sur un chantier commet une infraction et est passible d’une amende de 1 000 $ à 10 000 $ pour chaque jour ou partie de jour que dure l’infraction.