6. Une personne qui désire obtenir un permis ou son renouvellement doit transmettre une demande écrite au ministre selon les normes prévues par règlement.
Si la demande est faite par une personne morale, elle est soumise par un administrateur ou un dirigeant dûment mandaté.
Cette personne doit également produire avec sa demande de permis une déclaration des prix de location des unités d’hébergement ou des sites pour camper, selon le cas.
Elle peut modifier la déclaration moyennant un avis écrit au ministre et sur paiement des droits prescrits par règlement.
1987, c. 12, a. 6; 1999, c. 40, a. 126.