54.18. Les membres du conseil de la ville ou d’un conseil d’arrondissement sont inhabiles à exercer les fonctions de président et de commissaire.
Les fonctionnaires et les employés de la ville sont inhabiles à exercer la fonction de commissaire.
2022, PL. 209, a. 1; 2023, c. 332023, c. 33, a. 911.