155.1. The holder of a non-exclusive lease must submit, along with the report provided for in the first paragraph of section 155, a financial contribution for the rehabilitation and restoration of a loose deposit of mineral substances in their natural state, the amount of which is fixed by regulation.
No financial contribution is required from the holder where the lease is required for the construction or maintenance, on lands in the domain of the State, of(1) a mining road;
(2) all or part of a road in respect of which a municipality has obtained an authorization to see to its maintenance and repair in accordance with section 66 of the Municipal Powers Act (chapter C-47.1); or (3) a road by a non-profit organization determined by the Minister.
2024, c. 362024, c. 36, s. 751.