Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-25 - Code of Civil Procedure
Section 942.4
Disposition versions
942.4. If the recusation cannot be obtained under article 942.3, a party may within 30 days of being so advised apply to a judge to decide the matter.
The arbitrators, including the arbitrator whose recusation is proposed, may continue the arbitration proceedings and make their award while such a case is pending.
