C-25 - Code of Civil Procedure

Full text
827.3. The Government, by regulation, may establish the conditions a mediator must satisfy to be certified and may determine the rules and obligations with which persons, bodies or associations authorized to certify a mediator must comply; the Government may also, by regulation, determine the rules and obligations with which a certified mediator must comply in the exercise of his functions and the penalties applicable for failure to comply with such rules and obligations.
The Government may also, by regulation, establish the tariff of fees payable by the Family Mediation Service to a certified mediator for services provided pursuant to articles 814.3 to 814.14 and article 815.2.1, and limit the fees so payable by the Service to a maximum number of sessions conducted by the mediator. As well, the Government may establish the tariff of fees payable by the parties to a mediator designated by the Service, and the fees payable by parties requiring the services of more than one mediator or for sessions in excess of the number of sessions for which the mediator’s fees are paid by the Service.
1993, c. 1, s. 4; 1997, c. 42, s. 14; 1999, c. 46, s. 15.
827.3. The Government, by regulation, may establish the conditions a mediator must satisfy to be certified and may determine the rules and obligations with which persons, bodies or associations authorized to certify a mediator must comply; the Government may also, by regulation, determine the rules and obligations with which a certified mediator must comply in the exercise of his functions and the penalties applicable for failure to comply with such rules and obligations.
The Government may also, by regulation, establish the tariff of fees payable by the Family Mediation Service of the Superior Court to a certified mediator for services provided pursuant to articles 814.3 to 814.14 and article 815.2.1, and limit the fees so payable by the Service to a maximum number of sessions conducted by the mediator. As well, the Government may establish the tariff of fees payable by the parties to a meditor designated by the Service, and the fees payable by parties requiring the services of more than one mediator or for sessions in excess of the number of sessions for which the mediator’s fees are paid by the Service.
1993, c. 1, s. 4; 1997, c. 42, s. 14.
827.3. The Government, by regulation, may establish the conditions a mediator must satisfy to be certified and may determine the rules and obligations with which persons, bodies or associations authorized to certify a mediator must comply.
The Government may also establish, by regulation, a tariff of fees payable by the Family Mediation Service of the Superior Court to a certified mediator for the carrying out of a mediation mandate given to him by the Service.
1993, c. 1, s. 4.