Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-8.1 - Act respecting the lands in the domain of the State

Section 21
Disposition versions

Full text
21. The Minister, in cooperation with the government departments concerned, shall prepare, for any part of the domain of the State that he determines, a land use plan for the land area in that domain.
The land use plan shall define the Government’s policy directions with regard to uses and preservation of land in the domain of the State and of the resources found there. In order to enable prioritization and reconciliation of uses and preservation of the land area in the domain of the State, the plan shall establish the application zones and the intentions and purposes for each of them. The plan may also establish specific objectives for certain zones.
The land use plan shall integrate the land uses for the land area in the domain of the State established under other Acts.
1987, c. 23, s. 21; 1999, c. 40, s. 317; 2024, c. 36, s. 149.
21. The Minister, in cooperation with the government departments concerned, shall prepare a land use plan for any part of the domain of the State he determines.
The land use plan shall define and indicate sites and territorial units and determine their destination in accordance with the aims and orientations, in the areas of resource conservation and development and land use, that the Government and the departments concerned are pursuing or following or intend to pursue or follow in respect of those lands.
The land use plan may be amended by the Minister in the same manner as it is prepared.
1987, c. 23, s. 21; 1999, c. 40, s. 317.
21. The Minister, in cooperation with the government departments concerned, shall prepare a land use plan for any part of the public domain he determines.
The land use plan shall define and indicate sites and territorial units and determine their destination in accordance with the aims and orientations, in the areas of resource conservation and development and land use, that the Government and the departments concerned are pursuing or following or intend to pursue or follow in respect of those lands.
The land use plan may be amended by the Minister in the same manner as it is prepared.
1987, c. 23, s. 21.
© Gouvernement du Québec