S-34.1 - Act respecting natural gas storage and natural gas and oil pipelines

Section 285 Disposition versions

2018-09-20

285. An exploration licence holder is exempted from performing the work required under section 31 until the date determined by the Government. In that case, the term of the licence is deemed to be suspended in accordance with section 144. At the end of the exemption period, the expiry date of the licence is deferred to the end of the period for performing the work that remains to run after the lifting of the suspension.

The time limit for filing the report that an exploration licence holder who performs work during the exemption period provided for in the first paragraph must submit under the second paragraph of section 31 is deferred to six months after the new expiry date of the licence determined under the first paragraph.

2016, c. 35, s. 23; I.N. 2017-10-01.

Not in force

Not in force

285. An exploration licence holder is exempted from performing the work required under section 31 until the date determined by the Government. In that case, the term of the licence is deemed to be suspended in accordance with section 144. At the end of the exemption period, the expiry date of the licence is deferred to the end of the period for performing the work that remains to run after the lifting of the suspension.

The time limit for filing the report that an exploration licence holder who performs work during the exemption period provided for in the first paragraph must submit under the second paragraph of section 31 is deferred to six months after the new expiry date of the licence determined under the first paragraph.

2016, c. 35, s. 23; I.N. 2017-10-01.