Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-29.01 - Act respecting trust companies and savings companies

Section 51
Disposition versions

Full text
51. Within six months after publication of the notice and after the date of deposit of the notice in the register, the company shall transmit to the Authority a certified true copy of the by-law approving the continuance, an application requesting the Minister to authorize the continuance, the articles of continuance signed by an authorized director or officer, any other document required to be filed with them and the fees set out in the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1).
1987, c. 95, s. 51; 1993, c. 48, s. 480; 2002, c. 45, s. 611; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 52, s. 693; 2010, c. 7, s. 256.
51. Within six months after publication of the notice and after the date of deposit of the notice in the register, the company shall transmit to the Authority a certified true copy of the by-law approving the continuance and an application for approval of the continuance by the Minister.
1987, c. 95, s. 51; 1993, c. 48, s. 480; 2002, c. 45, s. 611; 2004, c. 37, s. 90.
51. Within six months after publication of the notice and after the date of deposit of the notice in the register, the company shall transmit to the Agency a certified true copy of the by-law approving the continuance and an application for approval of the continuance by the Minister.
1987, c. 95, s. 51; 1993, c. 48, s. 480; 2002, c. 45, s. 611.
51. Within six months after publication of the notice and after the date of deposit of the notice in the register, the company shall transmit to the Inspector General a certified true copy of the by-law approving the continuance and an application for approval of the continuance by the Minister.
1987, c. 95, s. 51; 1993, c. 48, s. 480.
51. Within six months after publication of the notice, the company shall transmit to the Inspector General a certified true copy of the by-law approving the continuance and an application for approval of the continuance by the Minister.
1987, c. 95, s. 51.
© Gouvernement du Québec