R-8.01 - Act respecting the Régie des télécommunications

Section 12 Disposition versions

1994-06-17

12. The decisions of the Régie must be made with diligence and give reasons; they form part of the records of the Régie, which shall immediately send a certified copy of every decision to the parties and the Minister of Culture and Communications. At the request of the Minister, it shall also send him a copy of any other relevant document.

The Régie may award costs, including representation expenses and experts’ fees, to persons whose participation in its proceedings it considers expedient. It may also order the parties to pay, on the terms and conditions it fixes, such proportion of the costs as it determines.

1988, c. 8, s. 12; 1990, c. 51, s. 3; 1994, c. 14, s. 19.

1990-11-21

12. The decisions of the Régie must be made with diligence and give reasons; they form part of the records of the Régie, which shall immediately send a certified copy of every decision to the parties and the Minister of Communications. At the request of the Minister, it shall also send him a copy of any other relevant document.

The Régie may award costs, including representation expenses and experts’ fees, to persons whose participation in its proceedings it considers expedient. It may also order the parties to pay, on the terms and conditions it fixes, such proportion of the costs as it determines.

1988, c. 8, s. 12; 1990, c. 51, s. 3.

1988-11-09

12. The decisions of the Régie must be made with diligence and give reasons; they form part of the records of the Régie, which shall immediately send a certified copy of every decision to the parties and the Minister of Communications. At the request of the Minister, it shall also send him a copy of any other relevant document.

1988, c. 8, s. 12.