Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-9.2.1 - Act to assist persons who are victims of criminal offences and to facilitate their recovery

Section 95
Disposition versions

Full text
95. If the debtor is still receiving financial assistance provided for by this Act, the Minister may offset the debt by deducting up to 25% from any amount of financial assistance if the debtor has no dependants, up to 20% if the debtor has one dependant and up to 15% if the debtor has more than one dependant, unless the debtor consents to the Minister deducting more.
The definitions in the first paragraph of section 18 apply to the provisions of this Title.
2021, c. 13, s. 95.
In force: 2021-10-13
95. If the debtor is still receiving financial assistance provided for by this Act, the Minister may offset the debt by deducting up to 25% from any amount of financial assistance if the debtor has no dependants, up to 20% if the debtor has one dependant and up to 15% if the debtor has more than one dependant, unless the debtor consents to the Minister deducting more.
The definitions in the first paragraph of section 18 apply to the provisions of this Title.
2021, c. 13, s. 95.
© Gouvernement du Québec