T-8.1, r. 7 - Regulation respecting the sale, lease and granting of immovable rights on lands in the domain of the State

Full text
24. The Minister may lease land to a legal person for a non-profit community purpose or for conservation and protection of the forest, wildlife or the aquatic environment for an annual rent established at 1% of its market value, or where the land is located outside the boundaries of a local municipality, 10% of the substitution rent mentioned in section 8 of Schedule I, but not less than the amount mentioned in section 9 of Schedule I.
Where the term of the lease is less than 5 years, the rent is reviewed on 1 April of each year in accordance with the variations in the average Consumer Price Index for the preceding year, based on the index compiled by Statistics Canada for the whole of Québec.
The rent is rounded off to the next highest dollar if the dollar fraction is $0.50 or more, or to the next lowest dollar if the dollar fraction is less than $0.50.
In this section, non-profit community purpose has the meaning given to it in section 16.
O.C. 231-89, s. 24; O.C. 1357-2024, s. 7.
24. The Minister may lease land to a legal person for a non-profit community purpose or for conservation and protection of the forest, wildlife or the aquatic environment for an annual rent corresponding to 1% of its market value, or where the land is located outside the boundaries of a local municipality, 10% of the substitution rent mentioned in section 8 of Schedule I, but not less than the amount mentioned in section 9 of Schedule I.
In this section, “non-profit community purpose” has the meaning given to it in section 16.
O.C. 231-89, s. 24.