Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-1, r. 3.1 - Code of Professional Conduct of Lawyers
Section 94
Disposition versions
94. A lawyer must hold in trust the monies as well as the other property that a client or other person has entrusted to him. In particular, he must not lend or use the monies or property for purposes other than those for which it was entrusted to him.
