21.4.5.The mandate of the Table gouvernementale aux affaires territoriales is to foster a concerted approach and coherence of action between the government departments and agencies to which the Auditor General Act (chapter V-5.01) applies, particularly in matters relating to the occupancy and vitality of territories.
21.4.5.The mandate of the Table gouvernementale aux affaires territoriales is to foster a concerted approach and coherence of action between the government departments and agencies or enterprises to which the Auditor General Act (chapter V-5.01) applies, particularly in matters relating to the occupancy and vitality of territories.