21.4.1. The mandate of the Table Québec-Montréal métropolitain pour l’aménagement et le développement is to foster a concerted approach with a view to ensuring the efficiency of government action toward the sustainable development of the metropolitan region of Montréal.