Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
J-2 - Jurors Act
Section 35.1
Disposition versions
35.1. Where an application to serve at a later session has been granted, the decision shall indicate the session at which the juror shall serve. The name of the juror shall in that case be entered on the first panel drawn up for such session unless there is no jury trial scheduled, in which case his name shall be entered on the first panel the sheriff will subsequently be required to draw up.
Every juror whose service has been postponed to a later session and whose name is re-entered on a panel may submit a new application to the judge for leave to serve at a later session; if the judge considers the application to be valid he may grant it or he may release the juror if he considers it more advisable.
A juror whose service has been postponed to a later session is released at the expiry of the period mentioned in the first paragraph of section 29.
