E-3.3 - Election Act

Section 305 Disposition versions

2024-12-01

305. The following shall allow the use of their premises free of charge for the establishment of polling stations:

(1)  municipalities;

(2)  school service centres;

(3)  Santé Québec;

(4)  public institutions governed by the Act respecting health services and social services for the Inuit and Naskapi (chapter S-4.2) or the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5); and

(5)  private seniors’ residences governed by the Act respecting the governance of the health and social services system (chapter G-1.021) or the Act respecting health services and social services for the Inuit and Naskapi.

Likewise, Santé Québec shall allow, free of charge, the use of the premises of the institutions referred to in Schedule II to the Act respecting the governance of the health and social services system.

1989, c. 1, s. 305; 1992, c. 21, s. 163, s. 375; 1994, c. 23, s. 23; 2006, c. 17, s. 17; 2011, c. 27, s. 38; 2020, c. 1, s. 312; 2023, c. 34, s. 1012.

2020-06-15

305. Municipalities, school service centres or institutions governed by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or by the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5) and private seniors’ residences listed in the register established under the Act respecting health services and social services shall allow the use of their premises free of charge for the establishment of polling stations.

1989, c. 1, s. 305; 1992, c. 21, s. 163, s. 375; 1994, c. 23, s. 23; 2006, c. 17, s. 17; 2011, c. 27, s. 38; 2020, c. 1, s. 312.

2011-11-30

305. Municipalities, school boards or institutions governed by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or by the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5) and private seniors’ residences listed in the register established under the Act respecting health services and social services shall allow the use of their premises free of charge for the establishment of polling stations.

1989, c. 1, s. 305; 1992, c. 21, s. 163, s. 375; 1994, c. 23, s. 23; 2006, c. 17, s. 17; 2011, c. 27, s. 38.

2006-06-14

305. Municipalities, school boards or institutions governed by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or by the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5) and residences for the elderly listed in the register established under the Act respecting health services and social services shall allow the use of their premises free of charge for the establishment of polling stations.

1989, c. 1, s. 305; 1992, c. 21, s. 163, s. 375; 1994, c. 23, s. 23; 2006, c. 17, s. 17.

1995-05-01

305. Municipalities, school boards or institutions governed by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or by the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5) shall allow the use of their premises free of charge for the establishment of polling stations.

1989, c. 1, s. 305; 1992, c. 21, s. 163, s. 375; 1994, c. 23, s. 23.

1992-10-01

305. Municipalities, school boards or institutions governed by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or by the Act respecting health services and social services for Cree and Inuit Native persons (chapter S-5) shall allow the use of their premises free of charge for the establishment of polling stations.

1989, c. 1, s. 305; 1992, c. 21, s. 163, s. 375.

1989-04-24

305. Municipalities, school boards or establishments established under the Act respecting health services and social services (chapter S-5) shall allow the use of their premises free of charge for the establishment of polling stations.

1989, c. 1, s. 305.