48. The Société may, in the place and stead of the lender, request from the borrower any information or document it deems necessary to ensure the protection of the securities for a loan or to ascertain whether a borrower is fulfilling the obligations he has contracted under the deed of loan.
1983, c. 16, s. 48; 1992, c. 32, s. 43.