C-25 - Code of Civil Procedure

Full text
571. Movables which are immovables by virtue of article 903 of the Civil Code can only be seized with the immovable to which they are attached or joined; they may, however, be seized separately by a prior or hypothecary creditor, or by another creditor if they do not belong to the owner of the immovable.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 571; 1992, c. 57, s. 303.
571. An immoveable by destination can only be seized with the immoveable to which it is attached.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 571.