187. If some or all of the operations of the Agency are discontinued, an employee referred to in section 181 is entitled to be placed on reserve in the public service with the same classification the employee had before the date on which the employee was transferred to the Agency, if the employee was a public servant with permanent tenure on the date of the transfer.
In such a case, the Chair of the Conseil du trésor determines the employee’s classification on the basis of the criteria set out in the first paragraph of section 186.