92.The Commission, a legal aid centre or a legal aid bureau may avail itself of the provisions of section 88 of the Professional Code (chapter C-26). For such purposes, they shall be regarded as persons having recourse to the services of a member of a professional order.
92.The Commission, a corporation or a legal aid bureau shall be a client for the purposes of subparagraph d of subsection 3 of section 15 of the Act respecting the Barreau du Québec.