S-8 - Act respecting the Société d’habitation du Québec

Full text
3.2.1. The Société may provide any stakeholder in the housing sector, for consideration and for self-financing purposes, with the expertise or services required to facilitate the carrying out of projects, activities or operations related to its objects and mandates.
2002, c. 2, s. 4; 2024, c. 2, s. 52.
3.2.1. The Société may provide any stakeholder in the housing sector who so requests, for consideration and in a self-financing perspective, the expertise required to facilitate the carrying out, by the stakeholder concerned, of projects, activities or particular operations falling within the scope of the objects of the Société.
2002, c. 2, s. 4.