S-34.1 - Act respecting natural gas storage and natural gas and oil pipelines

Full text
151. Every transfer of real and immovable rights, and every other act relating to such rights and referred to in subparagraph 1 of the first paragraph of section 150, is registered in the public register on presentation of a copy of the instrument evidencing the transfer or act.
No such transfer or act is enforceable against the State unless it has been registered in the public register.
2016, c. 35, s. 23.
Not in force
151. Every transfer of real and immovable rights, and every other act relating to such rights and referred to in subparagraph 1 of the first paragraph of section 150, is registered in the public register on presentation of a copy of the instrument evidencing the transfer or act.
No such transfer or act is enforceable against the State unless it has been registered in the public register.
2016, c. 35, s. 23.