Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-34.1 - Act respecting natural gas storage and natural gas and oil pipelines

Section 110
Disposition versions

Full text
110. The work required under the plan must begin within six months after the permanent cessation of work or activities.
The Minister may require that the work begin within a shorter period, or grant one or more extensions for performance of the work. The first extension may not exceed six months and additional extensions may not exceed one year.
2016, c. 35, s. 23.
Not in force
110. The work required under the plan must begin within six months after the permanent cessation of work or activities.
The Minister may require that the work begin within a shorter period, or grant one or more extensions for performance of the work. The first extension may not exceed six months and additional extensions may not exceed one year.
2016, c. 35, s. 23.
© Gouvernement du Québec