Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-30.1 - Act respecting municipal and intermunicipal transit authorities
Section 102.5
Disposition versions
102.5. The auditor shall, for the fiscal year for which he was appointed, audit the financial statements and any other document the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal determines by regulation published in the Gazette officielle du Québec.
He shall transmit a report of his audit to the transit authority. He shall state in his report, in particular, whether the financial statements faithfully represent the financial position of the transit authority on 31 December and the results of its operations for the fiscal year ending on that date.
102.5. The auditor shall, for the fiscal year for which he was appointed, audit the financial statements and any other document the Minister of Municipal Affairs determines by regulation published in the Gazette officielle du Québec.
He shall transmit a report of his audit to the transit authority. He shall state in his report, in particular, whether the financial statements faithfully represent the financial position of the transit authority on 31 December and the results of its operations for the fiscal year ending on that date.
102.5. The auditor shall, for the fiscal year for which he was appointed, audit the financial statements and any other document the Minister of Municipal Affairs determines by regulation published in the Gazette officielle du Québec.
He shall transmit a report of his audit to the corporation. He shall state in his report, in particular, whether the financial statements faithfully represent the financial position of the corporation on 31 December and the results of its operations for the fiscal year ending on that date.
