S-3.2 - Act respecting income security for Cree hunters and trappers who are beneficiaries under the Agreement concerning James Bay and Northern Québec

Full text
31.10. When reviewing a decision, the local committee may maintain or cancel its decision.
An unfavourable decision by a local committee must be in writing and include the reasons on which it is based. It shall be transmitted to the interested person together with a notice informing him of his right to bring an application for a review of the decision before the general meeting under section 31.12.
1988, c. 60, s. 13; 1997, c. 43, s. 703.
31.10. When reviewing a decision, the local committee may maintain or cancel its decision.
An unfavourable decision by a local committee must be in writing and include the reasons on which it is based. It shall be transmitted to the interested person together with a notice informing him of his right to appeal.
1988, c. 60, s. 13.