S-3.2 - Act respecting income security for Cree hunters and trappers who are beneficiaries under the Agreement concerning James Bay and Northern Québec

Full text
26. The members of the staff of the Board shall be appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
Notwithstanding the first paragraph, the Board may appoint members to its staff who are not members of the civil service staff. Such members of its staff shall be appointed in accordance with the staffing plan established by by-law of the Board. Subject to the provisions of a collective agreement, the Board shall determine, by by-law, the standards and scales of remuneration of the members of its staff in accordance with the conditions defined by the Government.
1979, c. 16, s. 26; 1983, c. 55, s. 161; 2000, c. 8, s. 242; 2000, c. 8, s. 187.
26. The members of the staff of the Board shall be appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
Notwithstanding the first paragraph, the Board may appoint members to its staff who are not members of the civil service staff. Such members of its staff shall be appointed and remunerated pursuant to the staff requirements, standards and scales fixed by regulation of the Board; such regulation shall be submitted to the approval of the Government.
1979, c. 16, s. 26; 1983, c. 55, s. 161; 2000, c. 8, s. 242.
26. The members of the staff of the Board shall be appointed and remunerated in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
Notwithstanding the first paragraph, the Board may appoint members to its staff who are not members of the civil service staff. Such members of its staff shall be appointed and remunerated pursuant to the staff requirements, standards and scales fixed by regulation of the Board; such regulation shall be submitted to the approval of the Government.
1979, c. 16, s. 26; 1983, c. 55, s. 161.
26. The members of the staff of the Board shall be appointed and remunerated in accordance with the Civil Service Act (chapter F-3.1).
Notwithstanding the first paragraph, the Board may appoint members to its staff who are not members of the civil service staff. Such members of its staff shall be appointed and remunerated pursuant to the staff requirements, standards and scales fixed by regulation of the Board; such regulation shall be submitted to the approval of the Government.
1979, c. 16, s. 26.