38. The Minister draws up a list of arbitrators on the basis of the criteria and the expertise and experience profiles determined by the Minister. This list is published in the Gazette officielle du Québec.
The Minister determines the arbitrators’ costs and fees, which are borne by the parties.
An arbitrator cannot have any pecuniary interest in the dispute submitted to him or her or have acted as an attorney, adviser or representative of any of the parties.