Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-11.0101 - Act respecting the Société de financement agricole

Section 49
Disposition versions

Full text
49. Any loan, line of credit, special loan or subsidy granted under the Act respecting farm financing (chapter F-1.2) or any Act replaced thereby continues to be governed by such Acts and their regulations.
In the same way, any loan or line of credit under the Act respecting farm financing authorized by the Office du crédit agricole du Québec by means of a certificate issued before 17 June 1993 or authorized by a lender before that date, is granted under this Act, unless the applicant decides otherwise.
1992, c. 32, s. 49.
© Gouvernement du Québec