R-2.2 - Act respecting the collection of certain debts

Full text
8. Every person applying for a permit must send his application to the president of the Office de la protection du consommateur, established under the Consumer Protection Act (chapter P-40.1), in the form and together with the documents prescribed by the Act and the regulations.
The application must be accompanied with security in the amount and form prescribed by regulation.
1979, c. 70, s. 8.