Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-0.1 - Act respecting the Raffinerie de sucre du Québec
Section 9
Disposition versions
9. The chairman of the board of directors is exofficio the president and managing director of the Company.
He shall see that the decisions of the board of directors are carried out and be responsible for the administration of the Company within the scope of its internal management by-laws and policies.
