P-9 - Parks Act

Full text
5.1. The Minister has authority over the whole territory of a park and is responsible for its management.
The Société shall operate all parks situated south of the territories covered by the Act respecting hunting and fishing rights in the James Bay and New Québec territories (chapter D-13.1); for that purpose, the Société shall exercise the powers and duties conferred on it by this Act, subject to the rights and authorizations granted to a third party by the Minister.
2004, c. 11, s. 49.