M-37 - Act respecting the mode of payment for electric and gas service in certain buildings

Section 22 Disposition versions

1999-10-22

22. (1)  Every person

(a)  who threatens or intimidates a lessee, retaliates against him, hampers his enjoyment of the rented premises or discontinues or reduces services included in the lease because the lessee has complied with this Act; or

(b)  who contravenes section 16, is guilty of an offence.

(2)  Every person who is convicted of the offence contemplated in subsection 1 is liable

(a)  in the case of a legal person, to a fine of not less than $1,000 nor more than $3,000 and

(b)  in any other case, to a fine of not less than $500 nor more than $1,500.

1975, c. 32, s. 22; 1990, c. 4, s. 604; 1999, c. 40, s. 193.

1990-10-01

22. (1)  Every person

(a)  who threatens or intimidates a lessee, retaliates against him, hampers his enjoyment of the rented premises or discontinues or reduces services included in the lease because the lessee has complied with this act; or

(b)  who contravenes section 16, is guilty of an offence.

(2)  Every person who is convicted of the offence contemplated in subsection 1 is liable

(a)  in the case of a corporation, to a fine of not less than $1 000 nor more than $3 000 and

(b)  in any other case, to a fine of not less than $500 nor more than $1 500.

1975, c. 32, s. 22; 1990, c. 4, s. 604.

1977-12-31

22. (1)  Every person

(a)  who threatens or intimidates a lessee, retaliates against him, hampers his enjoyment of the rented premises or discontinues or reduces services included in the lease because the lessee has complied with this act; or

(b)  who contravenes section 16, is guilty of an offence.

(2)  Every person guilty of the offence contemplated in subsection 1 is liable

(a)  in the case of a corporation, to a fine of not less than $1 000 nor more than $3 000 and

(b)  in any other case, to a fine of not less than $500 nor more than $1 500.

1975, c. 32, s. 22.