Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-35.2 - Act respecting the implementation of international trade agreements
Section 4.1
Disposition versions
4.1. The commitments, reservations, measures and programs of Québec which are to appear in the Schedules of Canada annexed to the international trade agreements designated by government order under section 2 shall be the commitments, reservations, measures and programs set out by the Gouvernement du Québec.
The list is transmitted to the authorities concerned by the Minister.
