L-4.1 - Act respecting electoral lists

Full text
65. (1)  In an urban polling subdivision, the enumerators shall not enter the name of an elector domiciled in a hotel or a lodging-house unless the entry is applied for, at the domicile of the elector, by the elector himself or, if he is prevented from making such application by reason of absence or illness, by an elector who is a member of his family living with him; however, in the absence of the elector and failing a member of his family living with him, the application for entry may be validly made, in writing and under the oath provided in form 9, by the owner, operator or manager of the hotel or lodging-house.
(2)  Every enumerator is authorized to administer the oath provided for by this section.
R. S. 1964, c. 7, s. 64.