L-0.1 - Act respecting La Financière agricole du Québec

Full text
39. The revenues generated by the instruments and contracts of a financial nature to which Chapter VIII of the Financial Administration Act (chapter A‐6.001) applies are applied first to the repayment of the interest, costs and principal of loans contracted under section 38, and then to the repayment of the brokerage fees relating to such instruments and contracts.
The balance of the revenues remaining at the end of each fiscal year is paid into the trust patrimony in respect of which the loan was contracted as a contribution of the enterprises and the agency in proportion to their financial interest.
2000, c. 53, s. 39.