Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-15.1 - Act respecting market intermediaries
Section 79
Disposition versions
79. The Conseil des assurances de personnes shall, in addition, determine, by by-law which shall be submitted to the Government for approval, the conditions applicable to agents or brokers who are members of the Association provinciale des assureurs-vie du Québec or holders of an insurance agent’s certificate issued by the Inspector General on 1 November 1989 or who were members of that association or holders of that certificate in the three years preceding that date. The intent of these measures is to preserve the rights of market intermediaries in insurance of persons to carry on their activity.
