I-14 - The Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons

Section 568 Disposition versions

2014-01-01

568. In this part,

(a)  “Crees” mean Cree beneficiaries under the Act respecting Cree, Inuit and Naskapi Native persons (chapter A-33.1);

(b)  “Agreement” means the Agreement contemplated in section 1 of the Act approving the Agreement concerning James Bay and Northern Québec (chapter C-67);

(c)  “Cree Native party” means the Cree Nation Government created under the Act respecting the Cree Nation Government (chapter G-1.031) or any successive authority;

(d)  “Category I, II and III lands” means lands so designated under the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1) or, in the meantime, under the Act respecting Cree, Inuit and Naskapi Native persons (chapter A-33.1).

1978, c. 78, s. 1; 1988, c. 84, s. 621; 2013, c. 19, s. 91.

1989-07-01

568. In this part,

(a)  “Crees” mean Cree beneficiaries under the Act respecting Cree, Inuit and Naskapi Native persons (chapter A-33.1);

(b)  “Agreement” means the Agreement contemplated in section 1 of the Act approving the Agreement concerning James Bay and Northern Québec (chapter C-67);

(c)  “Cree Native party” means the Cree Regional Authority created under the Act respecting the Cree Regional Authority (chapter A-6.1) or any successive authority;

(d)  “Category I, II and III lands” means lands so designated under the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1) or, in the meantime, under the Act respecting Cree, Inuit and Naskapi Native persons (chapter A-33.1).

1978, c. 78, s. 1; 1988, c. 84, s. 621.

1979-08-15

568. In this part,

(a)  “Native person” means a Cree beneficiary under the Act respecting Cree, Inuit and Naskapi Native persons (chapter A-33.1);

(b)  “Agreement” means the Agreement contemplated in section 1 of the Act approving the Agreement concerning James Bay and Northern Québec (chapter C-67);

(c)  “Cree Native party” means the Grand Council of the Crees (of Québec)-Grand Conseil des Cris (du Québec)-Weenbacooch Nochemeweoch Ahnadamadooch (Québec), until the establishment of the Cree Regional Authority under the Act respecting the Cree Regional Authority (chapter A-6.1) and, afterwards, the said regional authority;

(d)  “Category I, II and III lands” means lands so designated under the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1) or, in the meantime, under the Act respecting Cree, Inuit and Naskapi Native persons (chapter A-33.1).

1978, c. 78, s. 1.

1978-06-08

568. In this part,

(a)  “Native person” means a Cree beneficiary under the Act respecting Native Crees and Inuit (chapter A-33.1);

(b)  “Agreement” means the Agreement contemplated in section 1 of the Act approving the Agreement concerning James Bay and Northern Québec (chapter C-67);

(c)  “Cree Native party” means the Grand Council of the Crees (of Québec)-Grand Conseil des Cris (du Québec)-Weenbacooch Nochemeweoch Ahnadamadooch (Québec), until the establishment of the Cree Regional Authority under the Act respecting the Cree Regional Authority (chapter A-6.1) and, afterwards, the said regional authority;

(d)  “Category I, II and III lands” means lands so designated under the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1) or, in the meantime, under the Act respecting Native Crees and Inuit (chapter A-33.1).

1978, c. 78, s. 1.