I-14 - The Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons

Full text
566. The school taxes contemplated in section 557 and following shall be substituted for all other school taxes or assessments and shall replace them.
Notwithstanding the first paragraph, every additional special tax contemplated by section 45, which applies, with the necessary modifications, to every school board whether resulting or not from an amalgamation or annexation, shall be added to the school taxes levied in accordance with this division. The proceeds of such tax belong exclusively to the school board concerned.
For the levy of such additional special tax, the school board concerned shall comply with sections 558 and 559, which then apply to it, with the necessary modifications; in such case, the municipality concerned in subject, with the necessary modifications, to sections 560, 561 and 563.
For the purposes of the preceding paragraph, the school board shall be substituted for the Council for the application of the sections mentioned therein.
1972, c. 60, s. 4; 1979, c. 72, s. 381; 1996, c. 2, s. 729.
566. The school taxes contemplated in section 557 and following shall be substituted for all other school taxes or assessments and shall replace them.
Notwithstanding the first paragraph, every additional special tax contemplated by section 45, which applies, mutatismutandis, to every school board whether resulting or not from an amalgamation or annexation, shall be added to the school taxes levied in accordance with this division. The proceeds of such tax belong exclusively to the school board concerned.
For the levy of such additional special tax, the school board concerned shall comply with sections 558 and 559, which then apply to it, mutatismutandis; in such case, the municipal corporation concerned in subject, mutatismutandis, to sections 560, 561 and 563.
For the purposes of the preceding paragraph, the school board shall be substituted for the Council for the application of the sections mentioned therein.
1972, c. 60, s. 4; 1979, c. 72, s. 381.
566. The school taxes contemplated in section 557 and following shall be substituted for all other school taxes or assessments and shall replace them.
Notwithstanding the preceding paragraph, every additional special tax contemplated by section 45, which applies mutatis mutandis to every school board whether resulting or not from a union or annexation, shall be added to the school taxes levied in accordance with this division. However, only the immoveables belonging to class No. 1 in the territory affected shall be subject to such additional special tax; moreover, the immoveables belonging to class No. 2 in the territory affected and contemplated in the last paragraph of section 558 shall for a period not exceeding that mentioned therein, be subject to that additional special tax. The proceeds of such tax shall belong exclusively to the school board concerned.
For the levy of such additional special tax, the school board concerned shall comply with sections 549 to 556, 558 and 559 which then apply to it mutatis mutandis; in such case, the municipal corporation concerned shall be subject mutatis mutandis to sections 560, 561 and 563.
For the purposes of the preceding paragraph, the school board shall be substituted for the Council for the application of the sections mentioned therein.
1972, c. 60, s. 4.