I-14 - The Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons

Full text
FORM 14
(Section 368)
Secretary-Treasurer’s Notice to pay School Taxes
Province of Québec,
School Municipality of
Mr. ..............
Dr. to The School Board of ..............
Copy of account of (name of the ratepayer)
Taxes on your (here mention the property, as || $ | cts.
house, farm, etc.) valued at $ ..... at the rate || |
of (state amount) in the dollar ................ || |
Monthly fee for (state number of children) || |
during (state number of months) at (state amount)|| |
per month.(*) .................................. || |
||_____|___________
Total ........................................ || |
|| |
Notice served (insert date of notice).
SIR,— Take notice that, having failed to pay the above-mentioned sum within the time prescribed by public notice, you are hereby required, within fifteen days from this date, to pay the said sum to me, in my office, together with the costs of the present notice and of the service thereof, detailed hereunder, in default whereof an execution will be issued against your goods and chattels.
(Place and date) ..............
COSTS:
Notice ...................................... $
Service ..................................... $
________________
Total ..................................... $
(Signature)
R. S. 1964, c. 235, Form 15; 1989, c. 36, s. 279; 1990, c. 35, s. 16; 1996, c. 2, s. 727.
(*) If the monthly fee is payable monthly in advance it should not be claimed by this notice.
14
(Section 368)

Secretary-Treasurer’s Notice to pay School Taxes

Province of Québec,
School Municipality of

SCHOOL MUNICIPALITY OF..............

Mr. ..............
Dr. to The School Board of ..............

Copy of account of (name of the ratepayer)



Taxes on your (here mention the property, as .. $ . cts.Šhouse, farm, etc.) valued at $ ..... at the rate .. .Šof (state amount) in the dollar ................ .. .Š Monthly fee for (state number of children) .. .Šduring (state number of months) at (state amount).. .Šper month.(*) .................................. .. .Š ..-----.------Š Total ........................................ .. .



Notice served (insert date of notice).

SIR,— Take notice that, having failed to pay the above-mentioned sum within the time prescribed by public notice, you are hereby required, within fifteen days from this date, to pay the said sum to me, in my office, together with the costs of the present notice and of the service thereof, detailed hereunder, in default whereof an execution will be issued against your goods and chattels.
(Place and date) ..............


COSTS:ŠNotice ...................................... $ŠService ..................................... $Š -----------------Š Total ..................................... $

(Signature)
R. S. 1964, c. 235, Form 15; 1989, c. 36, s. 279; 1990, c. 35, s. 16.
(*) If the monthly fee is payable monthly in advance it should not be claimed by this notice.
14
(Section 368)

ŠSecretary-Treasurer’s Notice to pay School TaxesŠŠProvince of Québec,ŠSchool Municipality ofŠŠSCHOOL MUNICIPALITY OF ........................................ŠŠMr. ...........................................................Š Dr. to The School Corporation of ............................ŠCopy of account of (name of the ratepayer)ŠŠ Taxes on your (here mention the property, as .. $ . cts.Šhouse, farm, etc.) valued at $ ..... at the rate .. .Šof (state amount) in the dollar ................ .. .Š Monthly fee for (state number of children) .. .Šduring (state number of months) at (state amount).. .Šper month.(*) .................................. .. .Š ..-----.------Š Total ........................................ .. .ŠŠNotice served (insert date of notice).ŠŠ SIR,--Take notice that, having failed to pay theŠabove-mentioned sum within the time prescribed by public notice,Šyou are hereby required, within fifteen days from this date, toŠpay the said sum to me, in my office, together with the costs ofŠthe present notice and of the service thereof, detailedŠhereunder, in default whereof an execution will be issuedŠagainst your goods and chattels.Š(Place and date) ..............................................ŠŠCOSTS:ŠNotice ...................................... $ŠService ..................................... $Š -----------------Š Total ..................................... $Š (Signature)
R. S. 1964, c. 235, Form 15.
(*) If the monthly fee is payable monthly in advance it should not be claimed by this notice.