I-13.1.1 - Act respecting Institut national de santé publique du Québec

Full text
5. The Minister may issue directives to the institute concerning its objectives and policy.
Each directive must be submitted to the Government for approval and, once approved, must be complied with by the institute.
Each such directive must be laid before the National Assembly within 15 days of being approved. If the Assembly is not sitting, it must be tabled within 15 days of resumption.
1998, c. 42, s. 5.