4. The Institut shall inform the public on the comparative state and evolution of the total remuneration of the employees governed by a collective agreement of the Government and of the school service centres, school boards, colleges and institutions, and the total remuneration of other Québec employees of any category it determines.
Not later than 30 November each year, the Institut shall publish a report of its findings.
The terms “school service centres”, “school boards”, “colleges” and “institutions” shall, for the purposes of the first paragraph, have the same meaning as in section 1 of the Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors (chapter R‐8.2).
1998, c. 44, s. 4; 2020, c. 12020, c. 1, s. 28411.