F- - Act to establish the Northern Plan Fund

Full text
5.1. (This section ceased to have effect on 1 April 2012).
2011, c. 18, Sch. I, s. 17.
5.1. The Minister may take out of the Financing Fund established under the Act respecting the Ministère des Finances (chapter M-24.01) any sum that the Minister lends to the Northern Plan Fund.
An amount paid into the Northern Plan Fund by means of such a loan is repayable out of that Fund.
2011, c. 18, Sch. I, s. 17.