Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-23 - Act respecting the exportation of electric power

Section 2
Disposition versions

Full text
2. Every contract, permit or grant authorizing the installation or passage of transmission lines in or over or the construction of a wind farm on the domain of the State shall likewise contain a clause prohibiting the exportation of electric power from Québec.
R. S. 1964, c. 85, s. 2; 1983, c. 15, s. 35; 1999, c. 40, s. 130; 2006, c. 46, s. 25.
2. Every contract, permit or grant authorizing the installation or passage of transmission lines in or over the domain of the State shall likewise contain a clause prohibiting the exportation of electric power from Québec.
R. S. 1964, c. 85, s. 2; 1983, c. 15, s. 35; 1999, c. 40, s. 130.
2. Every contract, permit or grant authorizing the installation or passage of transmission lines in or over the public domain shall likewise contain a clause prohibiting the exportation of electric power from Québec.
R. S. 1964, c. 85, s. 2; 1983, c. 15, s. 35.
2. Every contract, permit or grant authorizing, from and after the same date, the installation or passage of transmission lines in or over the Crown domain shall likewise contain a similar prohibitive clause.
R. S. 1964, c. 85, s. 2.
© Gouvernement du Québec